tính lãnh đạm Tiếng Anh là gì

unconcern
apathy

• tính chát lãnh đạm:    tepidnesstepidity
• lãnh đạm:    adjcold; chilly; apatheticlãnh đạm với người nàoto be cold with someone
• tính l nh đạm:    unresponsiveness

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

Do any of them sound like they'd be a good fit for you?
Chẳng lẽ đều muốn giống như ngươi là tính lãnh đạm mới tốt?

I don't think I can continue to live in a place... that embraces and nurtures apathy as if it was a virtue.
Tôi không nghĩ tôi còn tiếp tục sống được ở 1 nơi... khuyến khích, giáo dục tính lãnh đạm cứ như thể nó là 1 đức tính.

Indifference, in fact, does not look to the future; it does not care about the future of creation, it does not care about the dignity of the stranger and the future of children…
Thật vậy, tính lãnh đạm dửng dưng không nhìn đến tương lai; nó không quan tâm tới tương lai của thiên nhiên tạo vật, nó không để ý tới phẩm giá của những ai xa lạ và tương lai của trẻ em.

Indifference, in fact, does not look to the future; it does not care about the future of creation, it does not care about the dignity of the stranger and the future of children.
Thật vậy, tính lãnh đạm dửng dưng không nhìn đến tương lai; nó không quan tâm tới tương lai của thiên nhiên tạo vật, nó không để ý tới phẩm giá của những ai xa lạ và tương lai của trẻ em.

Indifference can even lead to justifying deplorable economic policies which breed injustice, division and violence for the sake of ensuring the wellbeing of individuals or nations.
Tính lãnh đạm thậm chí còn có thể dẫn tới chỗ biện minh cho các chính sách kinh tế tồi bại dung dưỡng bất công, chia rẽ và bạo động để bảo đảm phúc lợi cho các cá nhân hay các quốc gia.